Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses.
Ms. Beckles, in your last answer in the exchange you had with Madam Brière, you cited a number of statistics. Would you be able to provide the committee with the studies or documents that those statistics are based upon?