No, it's good now.
Evidence of meeting #19 for Justice and Human Rights in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.
A recording is available from Parliament.
Evidence of meeting #19 for Justice and Human Rights in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.
A recording is available from Parliament.
4:30 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Randeep Sarai
Thank you.
We are going to vote on the Liberal amendment to Conservative amendment 15. We'll have a recorded vote.
(Subamendment agreed to: yeas 10; nays 1)
(Amendment as amended agreed to: yeas 11; nays 0 [See Minutes of Proceedings])
4:35 p.m.
Some hon. members
Agreed.
4:35 p.m.
An hon. member
On division.
4:35 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Randeep Sarai
Shall the bill as amended carry?
(Bill C-5 as amended agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])
Shall the chair report the bill as amended to the House?
4:35 p.m.
Some hon. members
Agreed.
4:35 p.m.
An hon. member
On division.
4:35 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Randeep Sarai
Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?
4:35 p.m.
Some hon. members
Agreed.
4:35 p.m.
An hon. member
On division.
4:35 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Randeep Sarai
Thank you very much to all the committee members.
I want to especially thank the witnesses, who have been very patient and stayed with us all this time. I want to thank all the staff in the room and those staff who have already changed and have gone. Thank you to the clerk's office, the legislative clerks and everyone supporting them behind the scenes.
All the staff on both sides, I want to thank you all once again for making this meeting very efficient.
The meeting is adjourned.