Unfortunately, Mr. Naqvi, we're out of time. Thank you, Mr. Naqvi.
I want to thank all of the witnesses.
Before I adjourn, I just want to inform you of the progress we made on booking our witnesses. We went through the list, including those requested to appear. We still have six invitations left without a definitive answer.
We will be meeting on Monday from 11 a.m. to 1 p.m. I believe the confirmed witnesses are Madame Gaudreault from the Association québécoise Plaidoyer-Victimes, Kat Owens from the Women's Legal Education and Action Fund and Monique St. Germain from the Canadian Centre for Child Protection.
For the second hour, so far we have Madam Brenda Davis, and Madam Mélanie Sarroino of L'Élan, Centre d'aide aux victimes.
For Thursday, we only have witnesses for the first hour so far. The witnesses confirmed are Madam Morrell Andrews and Madam Dianne Illessic. We don't have witnesses for the second hour confirmed. If you have any witness proposed, maybe give them a call and nudge them so we can have them finish it. Otherwise, thank you, and for those who—
Sorry. Go ahead, Mr. Anandasangaree.