Thank you so much, Mr. Chair.
I'd like to direct my questions to Ms. Chevrier.
First of all, I'd like to ask you to please submit some of the literature and statistics you've mentioned throughout your testimony to the committee. We would really appreciate that.
First, you spoke extensively about sex workers and victims not being able to trust the police. They're even terrified of them. It's not the first time we've heard this. Most often, those who do the service that you do to help people bring this to us during their testimony.
Can you please tell us what can be done to encourage law enforcement officers to have compassion towards sex workers and recognize that they are often victims? Can you tell us what is wrong with the whole culture? Why is there this culture of not treating them like human beings?
If you could give us some concrete solutions, we'd really appreciate it.
Thank you so much.