Those are the types of services we provide.
In Quebec, CALACSs and CAVACs—Centres d'aide aux victimes d'actes criminels, help centres for victims of crime—provide that support. It makes a difference. We provide assistance to victims, even just helping them to rethink their goal of a conviction at all costs and encouraging them to break their silence. That's what we work on.
It's helpful to victims to have someone with them who can ask for a time out when things get too much. The victim should be allowed to have someone like that there, besides the Crown prosecutor, but that's not always the case.