Thank you very much, Mr. Chair.
Ms. Thomas, I have significant concerns regarding everything this bill brings up, particularly the secondary factor of fear and intimidation that could prevent victims from reporting a crime. You also alluded to this earlier.
I am pleased to see that everyone agrees that it is important for the government to tell Quebequers and Canadians very soon that this defence will not be an easy route for everyone.
Do you have a specific recommendation for the government in this regard?