Thank you. I was waiting for the very good follow-up that came, so thank you.
We've begun to take that into account with Bill C-3. It was the old private member's bill originally proposed by Rona Ambrose, which we took on and, I think, we improved. In this, we can now require newly appointed judges, as part of their application, to agree to go through precisely this kind of training, largely as a result of another case in the Bill C-9 file with former Justice Camp. We're increasing from the get-go the sensitivities and the abilities to understand what victims have gone through on the part of judges.
Chief justices have told me that Bill C-3 and the work that the National Judicial Institute has done now in developing these kinds of courses will give them leverage over existing judges; because of the principle of judicial independence, we can't force existing judges to go through training. Chief justices are now saying that because we've done this with the incoming group of judges as a matter of requirement, they can now exert more moral authority on the part of sitting judges to go through these kinds of courses.
Mr. Caputo, I share your concerns. I want to do anything we can to better train judges for precisely these kinds of cases and precisely the kinds of facts you have brought forward, and I continue to be open to good ideas.