Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much, Minister. It's always a pleasure to have you here in committee.
We know the decision in the Girouard case was a judicial saga that received extensive media coverage.
Further to your remarks, would you please tell us how the new Bill C‑9 would reduce delays and costs and make the complaints process for efficient.