Thank you, Mr. Chair. I will be splitting my time with Mr. Van Popta, so I'll endeavour to be a couple of minutes here.
Thank you to the panel.
One question I have is this. When lawyers are subject to a citation that has been founded to be appropriate, the process is that somebody makes a report to the governing law society or organization. If it's frivolous or vexatious, it's dismissed, just like in the legislation. There is that gatekeeper function. But then it becomes public for everybody.
I'm trying to recall whether Bill C‑9 makes that same complaint public.