I can weigh in simply from the perspective of the law society.
I can speak to the Nova Scotia law society, and Bill C-9 is actually quite consistent in that complaints that are filed are not made public. It's only when the matter is referred for a hearing and charges are laid that it becomes public. Everything up to that level, from a lawyer's perspective and the complainant's perspective, is kept private. I would see Bill C-9 as being consistent with that process.