Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank our witnesses for coming in today.
Ms. Lam, you mentioned something that really struck me. When I was practising criminal law, it would be the same sentiment I'd get sometimes from my clients. You spoke about how your heart pounds when you hear the phone ringing at night.
Can you please tell us a little more about what you mean by that? What kinds of situations arise to make you feel this way? How do you yourself cope with it? We can experience vicarious trauma, and from the way you have spoken and testified today, I can sense it from you.
Could you please answer these three questions? If you want me to repeat them for you, I will surely do so.