I call the meeting back to order and resume the meeting only to advise you that we will be adjourning, as we have not been able to resolve this interpretation issue. We will have to reschedule the subsequent witnesses. We will, perhaps, have to reschedule the current witnesses as well. Maybe it will be for a shorter period of time—half an hour—to get in the round of questions that remained for them. We will figure that out.
I'm sorry about that. It's a first for me. Apparently, it's a first for the clerk as well. Hopefully, we will get this situation resolved for the next time.
Thank you to the witnesses.
If the other witnesses are listening, I sincerely apologize. You have had to wait on Zoom or online for this. You are also dismissed.
Thank you.