Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to all three witnesses for being with us today.
I'm going to ask one question of each of you if I can get through my six minutes.
Mr. Behrens, in the beginning when you talked about the gender-based problems in the extradition laws, one thing that struck me was the concept of double criminality, and the fact that we proceed on the very narrow grounds that something would be illegal in both countries without considering that the way gender operates in those countries would be quite different, and without considering, I think, what the B.C. Court of Appeal called an alignment test—the possible consequences of this double criminality, and whether they are quite different in the two countries.
Can you say a little bit more about how gender impacts that issue of double criminality? You mentioned child abduction for safety, for instance.