In the case of extradition, however, we assume that the crime was committed in a third country, not in Canada. So it is a crime under the laws of that country. In principle, a Canadian judge cannot and should not rule on a case involving another country and its laws.
Do you not think it is problematic in terms of procedural fairness and justice for a judge who is not familiar with the applicable law to determine an individual's guilt?