I'll toss one in.
I'll simply say that I think one ground for refusal should be extreme disparity of sentencing between Canadian criminal law and the foreign state's criminal law. That has been a problem in numerous cases since the new act was brought in.
I'll leave it there and see if my colleagues have other proposals.