We've heard that information as well, that a small percentage of people are committing a significant number of non-violent offences, often, as you said, Mr. Garrison, related to addictions or things of that nature.
I think it is worth dividing up the issues in the way you have. It is important to think about it in all of those terms. Is there a public safety concern in those situations? Perhaps there is not, but maybe there's a confidence concern there that needs to be thought about and looked at in greater detail.
To the extent that we have any information on chronic offending, we'd be happy to provide it to the committee.