The next motion is:
That in relation with the committee's study of Bill C-41, an act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts, the draft budget to the amount of $2,750 be adopted.
Is anyone proposing the motion?