Yes. I believe they've all been moved.
Mr. Chair, NDP-3 is something that we have all heard from the testimony as being very needed to make this bill useful. This is the humanitarian carve-out that we had hoped the entire bill would be. I think all of the opposition parties have been asking for a very long time—for over 18 months now—to have this legislation in place. When the legislation was tabled and Bill C-41 was brought forward, that carve-out was not in this legislation.
This is an attempt. I think we've heard enough testimony from enough different groups that I have.... All parties want to find a solution to ensure that there is a humanitarian carve-out for organizations. We would be asking the committee to consider adding the following:
(4) Subsections (1) and (2) do not apply to a person who carries out any of the acts referred to in those subsections for the sole purpose of carrying out humanitarian assistance activities conducted under the auspices of impartial humanitarian organizations in accordance with international humanitarian law.”
It would also delete lines 15 to 19 on page 2.