Ms. McPherson, we understood that non-governmental organizations prefer amendment NDP‑5 to amendment BQ‑1. Is that correct?
If that's the case, I'll ask for unanimous consent to withdraw amendment BQ‑1 in favour of amendment NDP‑5.
On May 31st, 2023. See this statement in context.