Evidence of meeting #71 for Justice and Human Rights in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Matthew Taylor  General Counsel and Director, Criminal Law Policy Section, Department of Justice
Clerk of the Committee  Mr. Jean-François Lafleur

5 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Shall G-2 carry?

(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])

(Clause 3 as amended agreed to)

(Clause 4 agreed to)

Now we have G-3, which would add a new clause 5.

Gary.

5:05 p.m.

Liberal

Gary Anandasangaree Liberal Scarborough—Rouge Park, ON

Again, this is just to put in a “Coming into Force” provision 30 days after the day on which the bill receives royal assent.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Okay. Thank you.

Is there any further discussion on G-3?

(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall the title carry?

5:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:05 p.m.

An hon. member

On division.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Shall the bill as amended carry?

5:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Shall the chair report the bill as amended to the House?

5:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?

5:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Okay, I think that's our business for today, unless there are any questions.

Gary.

June 14th, 2023 / 5:05 p.m.

Liberal

Gary Anandasangaree Liberal Scarborough—Rouge Park, ON

With respect to Bill S-224, we have witnesses next Monday. My suggestion would be that we do clause-by-clause on Wednesday.

In the interim, can we have the deadline for the submission of amendments at midday on Tuesday? Is it too tight...or Monday at 5:30?

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Is there any discussion on that?

We are scheduled to hear Bill S-224 on Monday, and then we can do clause-by-clause on Wednesday.

Is there any issue with that? Is there any discussion?

5:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Okay.

What do we have as a deadline for getting in the amendments?

5:05 p.m.

The Clerk of the Committee Mr. Jean-François Lafleur

It's Monday at 5:30.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Does that work?

5:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:05 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Rob Moore

Okay. Is there anything else?

The meeting is adjourned.