Shall G-2 carry?
(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])
(Clause 3 as amended agreed to)
(Clause 4 agreed to)
Now we have G-3, which would add a new clause 5.
Gary.
Evidence of meeting #71 for Justice and Human Rights in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.
A recording is available from Parliament.
Conservative
The Vice-Chair Conservative Rob Moore
Shall G-2 carry?
(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])
(Clause 3 as amended agreed to)
(Clause 4 agreed to)
Now we have G-3, which would add a new clause 5.
Gary.
Liberal
Gary Anandasangaree Liberal Scarborough—Rouge Park, ON
Again, this is just to put in a “Coming into Force” provision 30 days after the day on which the bill receives royal assent.
Conservative
The Vice-Chair Conservative Rob Moore
Okay. Thank you.
Is there any further discussion on G-3?
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
Shall the title carry?
Conservative
Conservative
Conservative
The Vice-Chair Conservative Rob Moore
Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?
Conservative
The Vice-Chair Conservative Rob Moore
Okay, I think that's our business for today, unless there are any questions.
Gary.
Liberal
Gary Anandasangaree Liberal Scarborough—Rouge Park, ON
With respect to Bill S-224, we have witnesses next Monday. My suggestion would be that we do clause-by-clause on Wednesday.
In the interim, can we have the deadline for the submission of amendments at midday on Tuesday? Is it too tight...or Monday at 5:30?
Conservative
The Vice-Chair Conservative Rob Moore
Is there any discussion on that?
We are scheduled to hear Bill S-224 on Monday, and then we can do clause-by-clause on Wednesday.
Is there any issue with that? Is there any discussion?
Conservative
The Vice-Chair Conservative Rob Moore
Okay.
What do we have as a deadline for getting in the amendments?
Conservative