Thank you, Mr. Taylor.
Thank you so much to both of you for coming. We really appreciate that.
You're free to go—subject to anybody contacting you outside of the committee.
I have probably only 60 seconds, given what just happened in the House and the bill now coming to our meeting.
I need someone to move a motion that all testimony received in our study on the subject matter of Bill S-12 be deemed heard in our study of the said bill.