I'd say perhaps a case where there is a very narrow scope of individuals who are covered by the publication ban, such as a single individual, a single victim or complainant, where nobody else's interests are impacted. It juxtaposes, of course, with cases where there are multiple complainants, where there are different privacy interests that may be competing or where you have different desires among those individuals to have the privacy protections of a publication ban and those who do not want those privacy protections. I think that's the kind of case that might be a little bit simpler.
I do think the amendments that have been proposed and adopted by the Senate to simplify the process are a great improvement over what we have now and a great improvement over what Bill S-12 initially proposed.