I'd have to give you a blanket answer, and I think the legislation provides for a process that allows those voices to be heard and for courts to consider whether a tailoring of a publication ban could address those various privacy interests. I think it would be a case-by-case determination, and Bill S-12 does give tools to the court to be able to make that kind of decision, one that hopefully, to the greatest extent possible, allows for every victim's or complainant's wishes to be taken into consideration and to ultimately be respected.
On October 17th, 2023. See this statement in context.