You are referring to my remarks where I spoke about the justice complaint mechanism that we developed after the coming into force of the CVBR.
I can't speak to all the different questions and data that you asked for specifically or to whether we have the numbers for all the various types of complaints. What I can say is that all our annual reports are published online, and so far, since 2015, there have been only two CVBR complaints that were found to meet the complaint mechanism that exists for Justice Canada.
One thing to remember is that Justice doesn't provide direct services to victims of crime, so mostly complaints relate to the right to information and to the Parole Board funding that's provided through the victims fund to permit victims to attend Parole Board hearings.
Most inquiries we receive relate to PT administration of justice or various complaints. We make an effort to respond to each inquiry that comes through the complaints mechanism and provide the person with information regarding where they can access the proper source for information, either directly through PT victims services or through the victims services directory that's available on our website, which permits victims to enter their postal code and find the resources that are near them.