I call the meeting back to order.
Mr. Garrison, thank you. You've sent me the questions to ask on your behalf, because it's not an option not to have interpretation and their being unable to interpret.
We're going to continue, and I'm going to ask the questions on behalf of Mr. Garrison.
Can the witnesses tell us a bit more about the costs to the system resulting from this situation in terms of things like sick leave, stress leave and the retention of those with valuable training and experience in the profession?
Thank you.