Madam Chair, given the situation at the beginning of the meeting, I didn't ask you whether the audio tests had been successfully completed. You're signalling that they were, but I see that Mrs. Brière doesn't have her headset on.
On December 7th, 2023. See this statement in context.