Thank you, Madam Chair.
Ms. Barrette, Ms. Riendeau and Ms. Cross, thank you for being with us today.
I'll start quickly with you, Ms. Cross. In your testimony, you proposed a number of recommendations. I think there were seven, but I'm not sure. I was looking for them because I hadn't written them down. Five minutes ago, you tabled your document in the committee's digital binder, but I haven't had time to read it either, as you can imagine. I did, however, consult it briefly, and did not see the recommendations.
Could we have your recommendations in writing if they are not already included in the brief?