Madam Chair, I'm relinquishing my turn to speak. I understand that the minister doesn't want to answer my question. I'll therefore yield my remaining 30 seconds to one of my colleagues, who may be able to get him to talk about topics we wanted to discuss this morning.
Thank you, Minister.
Thank you, Madam Chair.