Thank you, Dr. Lussier.
Dr. Pageau, I'll continue along the same lines.
In your experience as a physician, have you ever witnessed situations in which patients were informed that there were no doctors available to provide treatment appropriate to their condition and medical assistance in dying was offered to them if they wished to have it?