Yes, of course.
It should be noted that in Quebec, the Commission on End-of-Life Care receives the applications and forms, records statistics and ensures that safeguards are followed.
Should there be a similar commission that could actually follow more medical conditions, to explain the reasons behind receiving medical assistance in dying?
The Commission on End-of-Life Care's annual activity report from April 1, 2020, to March 31, 2021, provided some statistics on people who requested medical assistance in dying. The numbers show that 73% of them had cancer, and 83% had a prognosis of six months or less to live.
We therefore still have some medical information to establish a profile of people who receive medical assistance in dying in Quebec, and for what reasons.