Luc Thériault at the Medical Assistance in Dying Committee

I understand. So you believe that others lack your expertise.

I referred you to the document from the Canadian Psychiatric Association.

Have you ever had to assess a patient who requested medical assistance in dying?

Have you taken training from that association on assessing eligibility criteria?

Do you consider this document to be incompetent?

Do you believe that, from the outset, it is impossible to assess a patient? In your opinion, is it impossible to conduct such an assessment?