Yes, definitely. You got that right.
That cultural conflict that focuses on individualism is one of the reasons why there are mental duress and struggles for people. It just adds to the pile of the media, the health system and the educational system, saying, “No, you have to be an individual. You have to master your own environment.”
It's a very biased and culturally encapsulated view of how you should function in life, and that goes against a lot of community, family and traditional values.
