Thank you, Mr. Belanger.
Dr. McCormick, you mentioned that indigenous rights are collective rights. Far too often, we look at individual rights. When I was on the First Nations Health Council, we issued the 10-year strategy on the social determinants of health, which was adopted by 84% of 176 chiefs back in 2023. We talked about the community-driven, nation-based approach. It's the “two-eyed seeing” approach for first nations to be able to make sure that the health and well-being of their people come home to them.
Maybe you can expand a bit on the work that you've done on that and how it's working when first nations' culturally sensitive and traditional ways of healing have been brought forward.