Monsieur Bouchard has proposed Claude Bachand
be elected as the second vice-chair.
The committee has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the committee to adopt the motion?
(Motion agreed to)
On May 9th, 2006. See this statement in context.
May 9th, 2006 / 3:35 p.m.
The Clerk
Monsieur Bouchard has proposed Claude Bachand
be elected as the second vice-chair.
The committee has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the committee to adopt the motion?
(Motion agreed to)
See context to find out what was said next.