Canada is officially a bilingual country, both French and English, and as far as being multicultural is concerned, certainly we are. But when it comes down to it, it's French or English. Services are offered in both. People are accepted in both. To be able to advance in the military, you have to be bilingual to get to a certain level. Maybe others will want to comment on that.
Because Laurie has been in the military, maybe I'll get him to comment on the issue of the military academic balance and how that works out in a minute. But John was first with a comment or question.