In English it reads as follows:That the Standing Committee on National Defence ask the Auditor General to include in the mandate proposed by the Committee (and approved by the AG) for the audit of the Government of Canada's defence procurement process, the CP-140 Aurora surveillance plane program.
On December 4th, 2007. See this statement in context.