Thank you very much, Mr. Chair.
The plan at the time of the opening was very, very clear—I was at the opening—both by the two respective ministers and myself. From a Canadian Forces point of view, the intent was to provide another opportunity for francophone students to be able to study near their homes and remain in Quebec.
I'm not privy to any discussions at this point in time to turn the college into a degree-granting institution. I would submit that's a great question that should be posed in Parliament to the government, because at this point in time, from a military perspective, we're not examining the aspect of taking the college and moving it to a degree-granting institution. Everything is possible, but at this point in time no decision has been made nor direction given to turn it into a degree-granting institution. I'll wait for the minister to provide me that direction when the time comes.