Thank you, Mr. Chairman.
The government will examine the recommendation of the MPCC, but I have to say that the whole purpose of the establishment of the complaints commission was that it itself should be able to carry forward these cases. We shouldn't have to rely on individuals or organizations to bring the cases forward. The MPCC was established to conduct a full, fair, impartial, and thorough inquiry. The government, as has been indicated, has attempted to cooperate with that inquiry, and certainly DND has provided access to documents or witnesses. But the request from MPCC is under consideration now.