Thank you, Mr. Bland, for your remarks. We do have copies of your submission.
Mr. Coulon, you have seven minutes in which to make your presentation.
On May 6th, 2010. See this statement in context.
May 6th, 2010 / 11:05 a.m.
Liberal
The Vice-Chair Liberal Bryon Wilfert
Thank you, Mr. Bland, for your remarks. We do have copies of your submission.
Mr. Coulon, you have seven minutes in which to make your presentation.
See context to find out what was said next.