ITAR is a term specific to U.S. legislation. It is not part of European law. The Rafale fighter is a 100-percent French product. As a result, the French Government is free to choose to which countries it will transfer technology.
On November 4th, 2010. See this statement in context.