Merci, Monsieur.
The fundamental question is Industry Canada's responsibility to articulate that from a point of government policy. I know the government will look very closely at the CADSI recommendation and respond at the appropriate time.
To go more specifically to your point, the predictability of where we will invest next with industry is a huge issue. I know that Tim Page and the CADSI organization made that recommendation, but we work very hard at communicating where the Canada First defence strategy priorities are. I meet regularly with those associations and brief them in detail.
For example, this month, army, navy, and air force industry days are occurring a full entire day with, for example, air force requirement staff and my project staff. We go through, with all interested Canadian parties, in great detail on what the air force program coming up will be, when, the requirements, and the deficiencies. We have a very open exchange.
I guess the last thing I would say is that on virtually every project we have multiple industry days and post our draft requirement documents, draft RFPs, etc. Most other countries don't do that at all. I think we've come a long way in being more communicative with our industry partners.