We acknowledge the reasons mentioned by my colleague to justify this motion, but we will not support it, because the Auditor General is already appearing tomorrow, if I am not mistaken, before the Standing Committee on Public Accounts. In our view, that is the usual way of proceeding when considering the Auditor General's reports. We will encourage our colleagues to give the NDP and the Liberal Party an opportunity to ask questions of the Auditor General on the chapters they are interested in. That is our tradition.
On May 1st, 2013. See this statement in context.