Okay. That leads me to my next question. There appears to be an attempt to integrate these services that the military provides with provincial services, both in mental health care and social services and so on.
I have to tell you it's not working particularly well in some areas. I'm hearing from a lot of people being referred to provincial services who are in line-ups, who are on huge waiting lists.
I know the military hospital of Stadacona has been ratcheted down. As the military is referring more, depending more, on the provincial system, and the system is not there to help the men and women who have come back from battle, it's creating some real problems.
I wonder if you could perhaps address that.