I'll be sharing my time with Christine after this, if there is any time left.
Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Corporal Kirkland, for being here.
Hearing you, I was ashamed and angry at the same time. We're doing a study right now and we are having so many witnesses come here, and everything seems to be so positive that we could nearly sing and dance. Having witnesses like you here and hearing everything you've gone through puts a light on reality.
I have to say to you and many in the military that, being part of an institution, I think you deserve an apology. You shouldn't go through what you are going through at all. It's absolutely shameful, really.
I read in the Winnipeg Free Press that you are part of the casualty support unit. With everything you've gone through, you still find the courage and the conviction to help other members get through what they're going through. They would want to see you as being unique in what you're going through, but from the witnesses we had on Monday, the feeling we have is that there are many others.
Can you tell us a little about how many others you have talked to, and about conversations you have had, indirectly or directly, with others who are going through this hell?