Mr. Chair, the member has spoken to an area that, again, really resonates with programs offered by the director of casualty support management, and I don't know if Colonel Blais has already given you testimony on that. I feel ill-prepared to speak to that question, unless there's some part of it that I need to have restated.
On June 5th, 2013. See this statement in context.