Thank you.
I appreciate your testimony.
I have some questions for Colonel Mann first.
In terms of the importance of supporting families, we know that the ombudsman reinforced that it's core, and you've said so in your remarks. I'm interested in funding for programs that do that. I wonder if you could tell us about the change in the budget for programs: the integrated relocation program, the home equity assistance program, the military family services program, the military family resource centres funding, the Canadian Forces member assistance program, and the program for rent subsidies. These are all critical pieces of support for families.
I'd like to know whether the budgets are the same or greater, and greater by how much between 2010 and 2014, with the recent budget. Do you have any information on that?