As Alain said, it would be turned over to the military police or in some cases civilian authorities. I think it goes back to the point that we were talking about earlier. I think the reason for this external review is that this is part of the problem. People will not come forward because of the revictimization piece. They need to have a place where they can go to do that. What this review will do and determine at the end of the day is, first, what solutions to put in place so this type of incident doesn't happen again; and second, if it does, that there is recourse for the person.
I do believe that's where that committee will head at some point in time once the terms of reference have been defined.