Mr. Minister, you started partly with expressing your condolences to the family of Sergeant Doiron. I have already, on many occasions, done that publicly and would do so again today.
Part of the investigation into his death is being conducted by the military police and I wonder if you could share with us your confidence or otherwise in the military police conducting that investigation in light of the report to you of the Military Police Complaints Commission that was released yesterday, but which was in the hands of the government since last May. All of those recommendations and findings would have been known to your government.
Do you have confidence in the military police investigative team doing that work? Secondarily, are you prepared to follow the recommendations of the civilian oversight that's there, over which you have authority, of course, and the responsibility to do? Are you prepared to do that? Do you have confidence in them, or should there be other assistance to the military police in conducting this investigation?