First, Mr. Chair, I do agree that we do have a problem that needs to be addressed.
I would take issue with the characterization of my internal study, which did say that policies were in place; however, it indicated that reporting was likely not at a level that we needed and various other issues that led me to then commission the report that was carried out by Madam Deschamps. Her number one recommendation is indeed that we have a problem that we need to deal with and to accept that we have a problem at the highest levels, and we have done that, Mr. Chair.